“The fact is that no one, anywhere in this country, should have to resort to using their stoves or turning on space heaters because of exorbitantly high bills,” congressman says