Republicans warn public health expert that he should expect to "testify pretty much, you know, full-time"